diff --git a/README.md b/README.md
index 109cb7b..06cc17c 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -1 +1,4 @@
-# Файл шаблона для новых репозиториев
\ No newline at end of file
+# Файл шаблона для новых репозиториев
+
+## v0.1.0.0
+* тест перевода бестиария `Угроза под Отари`
\ No newline at end of file
diff --git a/helper-scripts b/helper-scripts
index 383c6e9..c3d8690 160000
--- a/helper-scripts
+++ b/helper-scripts
@@ -1 +1 @@
-Subproject commit 383c6e975d82def8b66e888c03d2959bc4d30061
+Subproject commit c3d869011d8b4431a5e14a6cb86da517c3e21ad9
diff --git a/src/l10n/ru/adv-pf2-menace-under-otari.muo-actors.json b/src/l10n/ru/adv-pf2-menace-under-otari.muo-actors.json
index b17d5f4..bc5bf0b 100644
--- a/src/l10n/ru/adv-pf2-menace-under-otari.muo-actors.json
+++ b/src/l10n/ru/adv-pf2-menace-under-otari.muo-actors.json
@@ -1,47 +1,94 @@
 {
-    "label": "Угроза под Отари (Бестиарий)",
-    "entries": {
-        "Cinder Rat (BB)": {
-            "name": "Угольная крыса"
-        },
-        "Falling Ceiling (BB)": {
-            "name": "Падающий потолок"
-        },
-        "Giant Rat (BB)": {
-            "name": "Гигантская крыса"
-        },
-        "Giant Spider (BB)": {
-            "name": "Гигантский паук"
-        },
-        "Juvenile Horned Dragon (BB)": {
-            "name": "Змееныш зеленого дракона"
-        },
-        "Kobold Boss Zolgran (BB)": {
-            "name": "Вождь кобольдов Золгран"
-        },
-        "Kobold Scout (BB)": {
-            "name": "Кобольд-разедчик"
-        },
-        "Kobold Trapmaster (BB)": {
-            "name": "Кобольд-ловчий"
-        },
-        "Kobold Warrior (BB)": {
-            "name": "Кобольд-боец"
-        },
-        "Mermaid Fountain (BB)": {
-            "name": "Русалочий фонтан"
-        },
-        "Skeleton Guard (BB)": {
-            "name": "Скелет-страж"
-        },
-        "Spear Launcher (BB)": {
-            "name": "Копьемет"
-        },
-        "Xulgath Warrior (BB)": {
-            "name": "Зулгат-боец"
-        },
-        "Zombie Shambler (BB)": {
-            "name": "Зомби-ходок"
-        }
+  "label": "Угроза под Отари (Бестиарий)",
+  "mapping": {
+    "description": "system.details.publicNotes",
+    "portrait": "img",
+    "token": "prototypeToken.texture.src"
+  },
+  "entries": {
+    "Cinder Rat (BB)": {
+      "description": "",
+      "portrait": "foundryvtt-static/tokens/giant-rat.webp",
+      "name": "Угольная крыса",
+      "token": "foundryvtt-static/tokens/giant-rat.webp"
+      }
+    },
+    "Falling Ceiling (BB)": {
+      "token": "",
+      "portrait": "",
+      "name": "Падающий потолок",
+      "description": ""
+    },
+    "Giant Rat (BB)": {
+      "token": "foundryvtt-static/tokens/giant-rat.webp",
+      "portrait": "foundryvtt-static/tokens/giant-rat.webp",
+      "name": "Гигантская крыса",
+      "description": ""
+    },
+    "Giant Spider (BB)": {
+      "token": "foundryvtt-static/tokens/giant-spider.webp",
+      "portrait": "foundryvtt-static/tokens/giant-spider.webp",
+      "name": "Гигантский паук",
+      "description": ""
+    },
+    "Juvenile Horned Dragon (BB)": {
+      "token": "foundryvtt-static/tokens/green-dragon-wyrmling.webp",
+      "portrait": "foundryvtt-static/tokens/green-dragon-wyrmling.webp",
+      "name": "Змееныш зеленого дракона",
+      "description": ""
+    },
+    "Kobold Boss Zolgran (BB)": {
+      "token": "foundryvtt-static/tokens/kobold-sorcerer-1.webp",
+      "portrait": "foundryvtt-static/tokens/kobold-sorcerer-1.webp",
+      "name": "Вождь кобольдов Золгран",
+      "description": ""
+    },
+    "Kobold Scout (BB)": {
+      "token": "foundryvtt-static/tokens/kobold-dagger-1.webp",
+      "portrait": "foundryvtt-static/tokens/kobold-dagger-1.webp",
+      "name": "Кобольд-разедчик",
+      "description": ""
+    },
+    "Kobold Trapmaster (BB)": {
+      "token": "foundryvtt-static/tokens/kobold-spear-1.webp",
+      "portrait": "foundryvtt-static/tokens/kobold-spear-1.webp",
+      "name": "Кобольд-ловчий",
+      "description": ""
+    },
+    "Kobold Warrior (BB)": {
+      "token": "foundryvtt-static/tokens/kobold-spear-3.webp",
+      "portrait": "foundryvtt-static/tokens/kobold-spear-3.webp",
+      "name": "Кобольд-боец",
+      "description": ""
+    },
+    "Mermaid Fountain (BB)": {
+      "token": "",
+      "portrait": "",
+      "name": "Русалочий фонтан",
+      "description": ""
+    },
+    "Skeleton Guard (BB)": {
+      "token": "foundryvtt-static/tokens/skeleton-spear-2.webp",
+      "portrait": "foundryvtt-static/tokens/skeleton-spear-2.webp",
+      "name": "Скелет-страж",
+      "description": ""
+    },
+    "Spear Launcher (BB)": {
+      "token": "",
+      "portrait": "",
+      "name": "Копьемет",
+      "description": ""
+    },
+    "Xulgath Warrior (BB)": {
+      "token": "foundryvtt-static/tokens/xulgath-warrior.webp",
+      "portrait": "foundryvtt-static/tokens/xulgath-warrior.webp",
+      "name": "Зулгат-боец",
+      "description": ""
+    },
+    "Zombie Shambler (BB)": {
+      "token": "foundryvtt-static/tokens/zombie.webp",
+      "portrait": "foundryvtt-static/tokens/zombie.webp",
+      "name": "Зомби-ходок",
+      "description": ""
     }
-}
\ No newline at end of file
+}